How do I create a Task Group?

In-depth guide on task groups

One of the main ideas behind task groups is that each one will be Site-specific. Making task organization much easier since all tasks within that task group will be using the same site.

After clicking on the green + sign you'll be prompted to enter a group name and to select a site